财新传媒
位置:博客 > 赵晗 > 我永远不对你失望

我永远不对你失望

2019年9月开始的澳洲大火烧毁了630万公顷的土地,烧死了近10亿只动物。
 
但最近,生命在复苏。澳洲当地的居民和摄影师记录下生命的力量。这些绿色和新生多么令人安慰啊!
 
2020年的春天,常常无语,唯有诗歌。
 
 
《惊异》
 
噢,多好的黎明在窗子里!鸣炮致敬。
摩西的竹筏漂下绿色的尼罗河。
凝然站立在空气中,我们飞过鲜花;
可爱的康乃馨和郁金香摆在长桌上。
也会听到狩猎号角的吹奏。
无穷无尽的地球财富:
百里香的芬芳,枞树的色彩,白霜,鹤舞。
每种事物同时存在。或永恒。
没被看见,没被听到,但它仍存在过。
没被琴弦和舌头表达,但它仍将存在。
草莓冰激淋,我们在天空中融化。
 
切斯瓦夫·米沃什(Czesław Miłosz)
 
 
《废墟之鸟》
 
废墟之鸟使自己摆脱死亡,
它在阳光下的灰石中筑巢,
它超越了所有悲哀,所有记忆,
它深知永恒中没有明天。
 
伊夫·博纳富瓦(Yves Bonnefoy)
 
 
《开始之前》
 
声音的混淆,不确切的清晰。
又一天开始。
这是一个房间,半明半暗,
两个躯体伸展。
我迷失在我脑海中的
一片空无一人的平原上。
钟点磨快它们的刀片。
而你我身边,呼吸着;
被掩埋得深远,
你没有移动而流动。
如同我想象你那样不可企及,
用我的目光触摸你,
用我的双手观察你。
梦幻隔开我们
而血液又连接我们:
我们是一条脉动之河。
太阳的种籽在你的
眼睑下成熟。
世界
仍不真实;
时间惊叹:
那确切的一切
都是你皮肤的热量。
我在你的气息中听见
存在的潮汐,
开始的被遗忘的音节。
 
奥克塔维奥·帕斯(Octavio Paz)
 
 
《常常在一道狭谷的沉默中》
 
常常,在一道狭谷的沉默中,
我听见(或希望听见,我不知道)
一个躯体穿过树枝坠落。漫长而又缓慢的
是这盲目的坠落:没有叫喊
前来打断或终止它。
 
于是我想起那在没有生与死的
土地上的光芒的队列。
 
伊夫·博纳富瓦(Yves Bonnefoy)
 
 
没有哪座为自由而牺牲者的坟墓不长出自由的种子, 而种子又必然生出种子, 春风带它们到远方播种,雨雪将滋养它们。没有哪个被解脱躯壳的灵魂是暴君的武器所能吓跑, 它将在大地上到处无形地前进,低语着,商量着,告诫着。自由,让别人对你失望去吧……我永远不对你失望。 
 
沃尔特·惠特曼 (Walt Whitman)
 
 
《诗篇》23篇
 
耶 和 华 是 我 的 牧 者 , 我 必 不 致 缺 乏 。他 使 我 躺 卧 在 青 草 地 上 , 领 我 在 可 安 歇 的 水 边 。他 使 我 的 灵 魂 苏 醒 , 为 自 己 的 名 引 导 我 走 义 路 。我 虽 然 行 过 死 荫 的 幽 谷 , 也 不 怕 遭 害 , 因 为 你 与 我 同 在 ;你 的 杖 , 你 的 竿 , 都 安 慰 我 。在 我 敌 人 面 前 , 你 为 我 摆 设 筵 席 ;你 用 油 膏 了 我 的 头 , 使 我 的 福 杯 满 溢 。我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 爱 随 着 我 ;我 且 要 住 在 耶 和 华 的 殿 中 , 直 到 永 远 。
 
大卫王(King David)
 
本文图片来自:https://www.insider.com/photos-of-life-returning-after-australia-wildfires#a-rescue-crew-inspects-the-burned-out-forest-near-the-cann-river-australia-13
 

了解抗疫现场,参看财新“万博汇”:

推荐 5